2014年11月15日 星期六

「國粹」不容質疑!英網友瘋做三明治

【聯合晚報/記者馮子純/綜合報導】












網友放上搞笑三明治照:「剛從《每日郵報》的販賣部回來…」圖/擷自Twitter/TheMichaelMoran














11月9日出刊的《每日郵報》,在頭版問「難道沒有英國人會做三明治了嗎?」圖/擷自Buzzfeed


為什麼英國網友間,忽然吹起一股「三明治」風潮?這要從本周的一則新聞說起:英國最大的三明治供應商Greencore Group,將在2016年耗資3500萬英鎊(約新台幣16.8億),增建一間新工廠;由於新工廠的地點在失業率非常低的Northampton,員工招募並不順利,於是該工廠日前宣布,將前往匈牙利招募300名新員工。

英國媒體《每日郵報》於11月9日在頭版報導這則新聞,問道「難道沒有英國人會做三明治了嗎?」但這句話表露了對英國人能否製作傳統食物的質疑,挑動了英國網友的敏感神經,一窩蜂做了各種三明治並拍照上傳。只是,這些英國網友喜歡用自嘲來表現幽默,他們做的三明治,的確難以入口。


「噢,被《每日郵報》說中了。」一名女子上傳照片,在兩片吐司中間夾滿了電影DVD;另一個人用吐司夾了一根沒有剝皮的香蕉說:「我想這股恐懼正在蔓延。」一位網友說,「這只是無稽之談、危言聳聽。」但他的三明治餡料是自己的手。


另一位網友則上傳一張用兩個iPad Air盒子夾著錢包的三明治圖,感嘆「用錢也無法解決這問題啊。」不少人更用家中的貓狗寵物作出特製三明治,而這股惡搞風潮也被網媒稱作「三明治門(#sandwichgate)」事件。


為何「三明治」是英國人的傳統?最常見的說法是與18世紀英國貴族John Montague有關,因他喜歡玩橋牌,常錯過用餐時間,便發明了這種用麵包夾著餡料、方便入口的餐點,三明治的名稱就是從他的領地肯特郡三明治村得來。







via UDN數位資訊

沒有留言:

張貼留言